Dari Abu Hurairah Radhiyallahuanhu, bahwa Rasulullah Shalallahu Alaihi Wasallam bersabda:
الدُّنيا سِجنُ المؤمنِ وجنةُ الكافرِ
Dunia adalah penjara bagi orang beriman, sedang bagi orang kafir, dunia adalah surga.
HR Muslim: 2956
Penjelasan:
Dunia adalah penjara bagi orang beriman, sedang bagi orang kafir, dunia adalah surga.
Itu karena di dunia, orang beriman terikat dengan berbagai perintah dan larangan, juga terikat dengan halal dan haram, sedang bagi mukallaf (orang Islam yang sudah terkena beban syar’i), dia terikat dengan berbagai ketaatan dan peribadatan. Dia seperti orang yang sedang berada di pengasingan, terasing dari berbagai syahwat dan kelezatannya. Maka jadilah dunia ini baginya seperti penjara. Dia seperti sedang dalam tahap penantian untuk keluar darinya menuju surga di akhirat kelak.
Bagi orang kafir, dia bersuka ria di dunia, bersenang-senang dengan semua syahwat dan kelezatannya. Dia tidak menghiraukan yang haram. Tidak pula membatasi diri dengan yang halal saja. Maka jadilah dunia ini baginya seperti surga. Di sini dia menanti untuk berjumpa dengan neraka jahanam di akhirat kelak.
Sumber: Dorar Saniyah
Penerjemah: Irfan Nugroho (Staf Pengajar di Pondok Pesantren Tahfizhul Quran At-Taqwa Sukoharjo)
