Fadhilah AmalHadis

Tariqus Salihin: Salat adalah Penerang Jalan Menuju Allah

Pembaca rahimakumullah, salat adalah penerang jalan menuju Allah. Berikut adalah terjemahan dari kitab Tariqus Salihin, ila Rabbil ‘Alamin karya Syaikh Wahid Abdussalam Bali hafizahullah. Semoga bermanfaat.

الصَّلَاةُ تُنِيرُ لَكَ الطَّرِيقَ إِلَى اللهِ

SALAT ADALAH PENERANG JALAN MENUJU ALLAH

٨- رَوَى مُسْلِمٌ عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْعَرِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

Imam Muslim meriwayatkan dari Abu Malik Al-Ash’ari radhiyallahu ‘anhu yang mengatakan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda:

الطَّهُورُ شَطْرُ الْإِيمَانِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ تَمْلَأُ الْمِيزَانَ، وَسُبْحَانَ اللهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ تَمْلَآنِ – أَوْ تَمْلَأُ – مَا بَيْنَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ، وَالصَّلَاةُ نُورٌ، وَالصَّدَقَةُ بُرْهَانٌ، وَالصَّبْرُ ضِيَاءٌ، وَالْقُرْآنُ حُجَّةٌ لَكَ أَوْ عَلَيْكَ، كُلُّ النَّاسِ يَغْدُو فَبَائِعٌ نَفْسَهُ فَمُعْتِقُهَا أَوْ مُوبِقُهَا

Taharah adalah separuh dari iman. ‘Alhamdulillah’ memenuhi timbangan. ‘Subhanallah’ dan ‘Alhamdulillah’ memenuhi – atau hampir memenuhi – apa yang ada di antara langit dan bumi. Salat adalah cahaya. Sedekah adalah bukti. Sabar adalah sinar. Al-Qur’an adalah hujjah (dalil) bagimu atau terhadapmu. Setiap orang berangkat di pagi hari dan menjual dirinya, maka dia akan membebaskannya atau membinasakannya, (Sahih Muslim: 223).

PENJELASAN

1 – Sabda Nabi (الطَّهُورُ) maksudnya wudu.

2 – Sabda Nabi (شَطْرُ) maksudnya separuh, setengah.

3 – Sabda Nabi (الْإِيمَانِ) maksudnya salat, sebagaimana firman Allah (وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُضِيعَ إِيمَانَكُمْ) yang artinya, “dan Allah tidak akan menyia-nyiakan iman kalian,” (QS Al-Baqarah: 143). Iman di dalam ayat ini artinya “salat” para sahabat yang menghadap Masjid Al-Aqsa tetap sah setelah turun perintah untuk salat menghadap Kabah.

4 – Sabda Nabi (الصَّلَاةُ نُورٌ) maksudnya adalah:

أَي تَمْنَعُ مِنَ الْمَعَاصِي، وَتَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ، وَتَهْدِي إِلَى الصَّوَابِ، كَمَا أَنَّ النُّورَ يُسْتَضَاءُ بِهِ

Salat mencegah dari maksiat, dan menghalangi dari perbuatan keji dan munkar, dan membimbing kepada kebenaran, sebagaimana cahaya digunakan untuk penerangan.

5 – Sabda Nabi (وَالصَّدَقَةُ بُرْهَانٌ) maksudnya:

الْعَبْدُ إِذَا سُئِلَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَنْ مَصْرَفِ مَالِهِ كَانَتْ صَدَقَاتُهُ الْبَرَاهِينِ فِي جَوَابِ هَذَا السُّؤَالِ فَيَقُولُ: تَصَدَّقْتُ بِهِ

Seorang hamba, ketika ditanya tentang bagaimana dia membelanjakan hartanya, sedekahnya akan menjadi bukti untuk menjawab pertanyaan ini, dan dia akan berkata: Saya bersedekah dengannya.

BACA JUGA:  Husnuzan kepada Allah saat Sakaratul Maut

6 – Sabda Nabi (وَالصَّبْرُ ضِيَاءٌ) maksudnya:

أَي الصَّبْرُ الْمَحْبُوبُ فِي الشَّرْعِ، وَهُوَ الصَّبْرُ عَلَى طَاعَةِ اللهِ، وَالصَّبْرُ عَنْ مَعْصِيَتِهِ، وَالصَّبْرُ عَلَى النَّائِبَاتِ وَأَنْوَاعِ الْمَكَارِهِ فِي الدُّنْيَا،

Yaitu sabar yang diutamakan dalam syariat, yaitu sabar dalam ketaatan kepada Allah, sabar dari maksiat kepada-Nya, dan sabar atas musibah serta berbagai kesulitan di dunia.

وَالْمُرَادُ أَنَّ الصَّبْرَ مَحْمُودٌ وَلَا يَزَالُ صَاحِبُهُ مُسْتَضِيئًا مُهْتَدِيًا مُسْتَمِرًّا عَلَى الصَّوَابِ.

Maksudnya adalah bahwa sabar itu terpuji dan pemiliknya selalu dalam bimbingan dan kebenaran.

7 – Sabda Nabi (وَالْقُرْآنُ حُجَّةٌ لَكَ أَوْ عَلَيْكَ) maksudnya:

أَي تَنْتَفِعُ بِهِ إِنْ تَلَوْتَهُ، وَعَمِلْتَ بِهِ، وَإِلَّا فَهُوَ حُجَّةٌ عَلَيْكَ

Yaitu kamu mendapatkan manfaat darinya jika kamu membacanya dan mengamalkannya, jika tidak, dia adalah bukti yang memberatkan dirimu (karena tidak membacanya atau tidak mengamalkannya).

8 – Sabda Nabi (مُعْتِقُهَا) maksudnya:

أَيْ مُخَلِّصُهَا، يَبِيعُهَا لِلَّهِ بِطَاعَتِهِ، فَيُعْتِقُهَا مِنَ الْعَذَابِ

Pembebasnya, yaitu yang menyelamatkannya. Dia menjual dirinya kepada Allah dengan ketaatannya, sehingga Allah membebaskannya dari azab

9 – Sabda Nabi (مُوبِقُهَا) atau “Yang membinasakannya” maksudnya:

مُهْلِكُهَا، يَبِيعُهَا لِلشَّيْطَانِ وَالْهَوَى بِاتِّبَاعِهَا، أَيْ يُهْلِكُهَا

Yang mencelakakannya. Dia menjualnya kepada setan dan hawa nafsu dengan mengikutinya, sehingga ia membinasakannya.

______

رَوَى مُسْلِمٌ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

Imam Muslim meriwayatkan dari Abu Hurairah Radhiyallahu Anhu bahwa Rasulullah ﷺ bersabda:

الصَّلَاةُ الْخَمْسُ، وَالْجُمُعَةُ إِلَى الْجُمُعَةِ، كَفَّارَةٌ لِمَا بَيْنَهُنَّ، مَا لَمْ تُغْشَ الْكَبَائِرُ

Salat lima waktu; Jumat hingga Jumat; adalah kafarah bagi di antara keduanya,  selama dosa-dosa besar dijauhi, (Sahih Muslim: 233).

PELAJARAN:

فَضِيلَةُ الوُضُوءِ، وَأَنَّهُ يُعْدِلُ نِصْفَ الصَّلَاةِ

1 – Keutamaan wudu, dan bahwa wudu itu setara dengan separuh shalat.

فَضْلُ الحَمْدِ، وَالتَّسْبِيحِ، وَأَنَّهُمَا يَمْلَآنِ مِيزَانَ الْعَبْدِ بِالْحَسَنَاتِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ

2 – Keutamaan zikir hamdalah dan tasbih, dan bahwa keduanya memenuhi timbangan seorang hamba dengan kebaikan pada hari kiamat.

فَضِيلَةُ الصَّلَاةِ، وَأَنَّهَا نُورٌ تَمْنَعُ صَاحِبَهَا مِنَ الوُقُوعِ فِي المَعَاصِي

3 – Keutamaan salat, dan bahwa salat adalah penerang yang mencegah pemiliknya dari jatuh ke dalam maksiat.

فَضِيلَةُ الصَّدَقَةِ، وَأَنَّهَا بُرْهَانٌ لِلْعَبْدِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ

4 – Keutamaan sedekah, dan bahwa sedekah itu adalah bukti bagi seorang hamba pada hari kiamat.

الحَثُّ عَلَى تِلَاوَةِ الْقُرْآنِ، وَالعَمَلِ بِهِ، وَالتَّحْذِيرِ مِنْ هِجْرَانِهِ، وَتَرْكِ العَمَلِ بِهِ.

5 – Anjuran untuk membaca Al-Qur’an, mengamalkannya, dan peringatan dari meninggalkannya dan tidak mengamalkannya.

الحَثُّ عَلَى طَاعَةِ اللهِ، وَالتَّحْذِيرِ مِنَ المَعْصِيَةِ

6 – Anjuran untuk taat kepada Allah, dan peringatan dari maksiat.

المُحَافَظَةُ عَلَى الصَّلَوَاتِ الخَمْسِ سَبَبٌ لِمَغْفِرَةِ الذُّنُوبِ مَا لَمْ تُرْتَكَبْ كَبَائِرُ الذُّنُوبِ

7 – Menjaga salat lima waktu adalah sebab diampuninya dosa, selama dosa besar tidak dilakukan. Wallahua’lam

BACA JUGA:  Sahihul Adab: Adab kepada Orang Tua

Demikian terjemahan dari kitab Tariqus Salihin > Bab Keutamaan Salat > Salat adalah Penerang Jalan Menuju Allah. Semoga bermanfaat.

Karangasem, 19 Januari 2025

Irfan Nugroho (Semoga Allah mengampuni, merahmati, dan memberkahi dirinya, keluarganya, dan orang tuanya. Aamiin)

Irfan Nugroho

Hanya guru TPA di masjid kampung. Semoga pahala dakwah ini untuk ibunya.

Tema Terkait

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button