Pembaca rahimakumullah, orang sakit tetap harus salat lima waktu, setiap hari. Jika tidak bisa berdiri, dia melakukan salat sembari duduk. Dan jika tetapi tidak bisa salat sambil duduk, dia salat sambil berbaring. Inilah penjelasan dan pelajaran dari hadis tentang salat orang sakit.
MATAN HADIS
Pembaca rahimakumullah, Imam Bukhari meriwayatkan dari Imran bin Husein Radhiyallahu Anhu yang berkata:
Saya pernah menderita sakit wasir (ambeien). Maka saya bertanya kepada Nabi ﷺ tentang salat. Kemudian beliau ﷺ bersabda:
Salatlah sambil berdiri. Jika tidak bisa, maka duduklah. Jika tidak bisa, maka di atas sisi perut, (Sahih Bukhari: 1117).
PENJELASAN
Kata Imran bin Husein (بَوَاسِيرُ), atau wasir atau ambeien adalah:
Sakit yg menimpa pada anus sehingga menyebabkan kesulitan bergerak, duduk, dan berdiri.
Sabda Nabi (صَلِّ قَائِمًا فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَقَاعِدًا), maksudnya:
Jika seseorang tidak mampu salat sambil berdiri karena sakitnya, karena adanya kesusahan yg sangat untuk berdiri, atau khawatir sakitnya semakin parah, maka hendaknya dia salat sambil duduk.
Sabda Nabi (فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَعَلَى جَنْبٍ) maksudnya:
Jika tidak mampu salat sambil duduk, hendaknya dia salat sambil meletakkan sisi lambung di atas bumi. Tidak ada ketentuan sisi yang mana, tetapi yg diutamakan adalah sebisa mungkin sisi kanan.
PELAJARAN DARI HADIS
Pelajaran yang bisa diambil dari hadis ini di antaranya:
1 – Imam bukhari memberi judul hadis ini, “Jika tidak mampu duduk, salat sambil berbaring miring.”
2 – Imam Bukhari mengutip perkataan Atha bin Rabbab, “Jika tidak mampu menghadap kiblat, salatlah ke mana pun wajah menghadap.”
3 – Penetapan kaidah, “Jika tidak mampu melakukan 100%, jangan tinggalkan 100%.”
4 – Syaikh Abu Bakar Jabir Al-Jazairi setelah menyebutkan hadis ini lantas berkata, “Jangan tinggalkan salat (5 waktu), apa pun keadaannya.”
5 – Di antara ciri khas syariat Islam adalah kemudahan, serta diangkatnya kesulitan².
6 – Nabi ﷺ adalah orang yang entengan dan gampangan.
7 – Nabi ﷺ adalah sosok yg mencintai kemudahan bagi umatnya, serta sering mengangkat kesusahan dan kesempitan dari mereka.
Karangasem, 29 April 2024
Irfan Nugroho (Menerjemahkan ini tanpa menggubris serunya warga kampung yg menonton pertandingan AFC Cup U-23 antara Indonesia versus Uzbekistan).
